"arvvosmahttit" meaning in Northern Sami

See arvvosmahttit in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈarvvosˌmahːtiːh(t)/ [Kautokeino]
Etymology: From arvvosmit + -hit. Etymology templates: {{affix|se|arvvosmit|-hit}} arvvosmit + -hit Head templates: {{head|se|verbs|head=}} arvvosmahttit, {{se-verb}} arvvosmahttit Inflection templates: {{se-infl-verb-even|arvvosmahtti}} Forms: no-table-tags [table-tags], arvvosmahttit [infinitive], arvvosmahttin [noun-from-verb], arvvosmahtti [participle, present], arvvosmahttimin [inessive, noun-from-verb], arvvosmahttime [inessive, noun-from-verb], arvvosmahttán [participle, past], arvvosmahttimis [elative, noun-from-verb], - [agent, participle], arvvosmahttimiin [comitative, noun-from-verb], arvvosmahtẹkeahttá [abessive], arvvosmahtán [first-person, indicative, present, singular], arvvosmahtten [first-person, indicative, past, singular], arvvosmahtton [first-person, imperative, singular], arvvosmahtát [indicative, present, second-person, singular], arvvosmahttet [indicative, past, second-person, singular], arvvosmahtẹ [imperative, second-person, singular], arvvosmahttá [indicative, present, singular, third-person], arvvosmahtii [indicative, past, singular, third-person], arvvosmahttos [imperative, singular, third-person], arvvosmahtte [dual, first-person, indicative, present], arvvosmahtiime [dual, first-person, indicative, past], arvvosmahttu [dual, first-person, imperative], arvvosmahttibeahtti [dual, indicative, present, second-person], arvvosmahtiide [dual, indicative, past, second-person], arvvosmahtti [dual, imperative, second-person], arvvosmahttiba [dual, indicative, present, third-person], arvvosmahtiiga [dual, indicative, past, third-person], arvvosmahttoska [dual, imperative, third-person], arvvosmahttit [first-person, indicative, plural, present], arvvosmahtiimet [first-person, indicative, past, plural], arvvosmahttot [first-person, imperative, plural], arvvosmahttut [first-person, imperative, plural], arvvosmahttibēhtet [indicative, plural, present, second-person], arvvosmahtiidet [indicative, past, plural, second-person], arvvosmahttet [imperative, plural, second-person], arvvosmahttit [imperative, plural, second-person], arvvosmahttet [indicative, plural, present, third-person], arvvosmahtte [indicative, past, plural, third-person], arvvosmahttoset [imperative, plural, third-person], arvvosmahtẹ [connegative, indicative, present], arvvosmahttán [connegative, indicative, past], arvvosmahtẹ [connegative, imperative], arvvosmahtášin [conditional, conditional-i, first-person, singular], arvvosmahtášedjen [conditional, conditional-i, first-person, singular], arvvosmahtálin [conditional, conditional-ii, first-person, singular], arvvosmahtáledjen [conditional, conditional-ii, first-person, singular], arvvosmahtežan [first-person, potential, singular], arvvosmahtášit [conditional, conditional-i, second-person, singular], arvvosmahtášedjet [conditional, conditional-i, second-person, singular], arvvosmahtálit [conditional, conditional-ii, second-person, singular], arvvosmahtáledjet [conditional, conditional-ii, second-person, singular], arvvosmahtežat [potential, second-person, singular], arvvosmahtášii [conditional, conditional-i, singular, third-person], arvvosmahtálii [conditional, conditional-ii, singular, third-person], arvvosmahteža [potential, singular, third-person], arvvosmahteš [potential, singular, third-person], arvvosmahtášeimme [conditional, conditional-i, dual, first-person], arvvosmahtáleimme [conditional, conditional-ii, dual, first-person], arvvosmahtežetne [dual, first-person, potential], arvvosmahtášeidde [conditional, conditional-i, dual, second-person], arvvosmahtáleidde [conditional, conditional-ii, dual, second-person], arvvosmahtežeahppi [dual, potential, second-person], arvvosmahtášeigga [conditional, conditional-i, dual, third-person], arvvosmahtáleigga [conditional, conditional-ii, dual, third-person], arvvosmahtežeaba [dual, potential, third-person], arvvosmahtášeimmet [conditional, conditional-i, first-person, plural], arvvosmahtáleimmet [conditional, conditional-ii, first-person, plural], arvvosmahtežit [first-person, plural, potential], arvvosmahtežat [first-person, plural, potential], arvvosmahtášeiddet [conditional, conditional-i, plural, second-person], arvvosmahtáleiddet [conditional, conditional-ii, plural, second-person], arvvosmahtežēhpet [plural, potential, second-person], arvvosmahtáše [conditional, conditional-i, plural, third-person], arvvosmahtášedje [conditional, conditional-i, plural, third-person], arvvosmahtále [conditional, conditional-ii, plural, third-person], arvvosmahtáledje [conditional, conditional-ii, plural, third-person], arvvosmahtežit [plural, potential, third-person], arvvosmahtáše [conditional, conditional-i, connegative], arvvosmahtále [conditional, conditional-ii, connegative], arvvosmahteš [connegative, potential]
  1. to enliven, to cheer up
    Sense id: en-arvvosmahttit-se-verb-4Apw96uF Categories (other): Northern Sami entries with incorrect language header, Northern Sami terms suffixed with -hit, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Northern Sami entries with incorrect language header: 81 19 Disambiguation of Northern Sami terms suffixed with -hit: 88 12 Disambiguation of Pages with 1 entry: 74 26 Disambiguation of Pages with entries: 84 16
  2. to encourage
    Sense id: en-arvvosmahttit-se-verb-JOME0xh4
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "arvvosmit",
        "3": "-hit"
      },
      "expansion": "arvvosmit + -hit",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From arvvosmit + -hit.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "se-infl-verb-even",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "htt-ht gradation",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Even i-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttimin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttime",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttán",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttimis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "agent",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttimiin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtẹkeahttá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtán",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtton",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtát",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtẹ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtiime",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttibeahtti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtiide",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttiba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtiiga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttoska",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtiimet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttibēhtet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtiidet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttoset",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtẹ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttán",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtẹ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášedjen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtálin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáledjen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášedjet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtálit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáledjet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtálii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahteža",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahteš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášeimme",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáleimme",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežetne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášeidde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáleidde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežeahppi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášeigga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáleigga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežeaba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášeimmet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáleimmet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášeiddet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáleiddet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežēhpet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášedje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtále",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáledje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "connegative"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtále",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "connegative"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahteš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "potential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "verbs",
        "head": ""
      },
      "expansion": "arvvosmahttit",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "arvvosmahttit",
      "name": "se-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arvvosmahtti"
      },
      "name": "se-infl-verb-even"
    }
  ],
  "lang": "Northern Sami",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Sami entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Sami terms suffixed with -hit",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to enliven, to cheer up"
      ],
      "id": "en-arvvosmahttit-se-verb-4Apw96uF",
      "links": [
        [
          "enliven",
          "enliven"
        ],
        [
          "cheer up",
          "cheer up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to encourage"
      ],
      "id": "en-arvvosmahttit-se-verb-JOME0xh4",
      "links": [
        [
          "encourage",
          "encourage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈarvvosˌmahːtiːh(t)/",
      "tags": [
        "Kautokeino"
      ]
    }
  ],
  "word": "arvvosmahttit"
}
{
  "categories": [
    "Northern Sami 4-syllable words",
    "Northern Sami entries with incorrect language header",
    "Northern Sami even i-stem verbs",
    "Northern Sami even verbs",
    "Northern Sami lemmas",
    "Northern Sami terms suffixed with -hit",
    "Northern Sami terms with IPA pronunciation",
    "Northern Sami verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "arvvosmit",
        "3": "-hit"
      },
      "expansion": "arvvosmit + -hit",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From arvvosmit + -hit.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "se-infl-verb-even",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "htt-ht gradation",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Even i-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttimin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttime",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttán",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttimis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "agent",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttimiin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtẹkeahttá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtán",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtton",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtát",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtẹ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtiime",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttibeahtti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtiide",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttiba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtiiga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttoska",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtiimet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttibēhtet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtiidet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttoset",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtẹ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahttán",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtẹ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášedjen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtálin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáledjen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášedjet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtálit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáledjet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtálii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahteža",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahteš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášeimme",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáleimme",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežetne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášeidde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáleidde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežeahppi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášeigga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáleigga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežeaba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášeimmet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáleimmet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášeiddet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáleiddet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežēhpet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtášedje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtále",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáledje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtežit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtáše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "connegative"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahtále",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "connegative"
      ]
    },
    {
      "form": "arvvosmahteš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "potential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "verbs",
        "head": ""
      },
      "expansion": "arvvosmahttit",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "arvvosmahttit",
      "name": "se-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arvvosmahtti"
      },
      "name": "se-infl-verb-even"
    }
  ],
  "lang": "Northern Sami",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to enliven, to cheer up"
      ],
      "links": [
        [
          "enliven",
          "enliven"
        ],
        [
          "cheer up",
          "cheer up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to encourage"
      ],
      "links": [
        [
          "encourage",
          "encourage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈarvvosˌmahːtiːh(t)/",
      "tags": [
        "Kautokeino"
      ]
    }
  ],
  "word": "arvvosmahttit"
}

Download raw JSONL data for arvvosmahttit meaning in Northern Sami (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Sami dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.